U Seligenstadtu, jednom od najstarijih njemačkih gradova, 30 kilometara jugoistočno od Frankfurta, održan je prošli tjedan seminar hrvatskog folklora koji je okupio 72 polaznika iz Njemačke, Austrije i Švicarske, a zbog velikog interesa bit će održan novi seminar.
Edukativno i kulturno događanje nazvano “4 zone u 3 dana” okuplja zaljubljenike u hrvatsku tradicijsku baštinu.
“Zbog velikog interesa i uspjeha dosadašnjih susreta, već je u planu treći seminar koji će se održati od 1. do 3. svibnja”, kaže Sandra Pokupec, predsjednica udruge Dijaskorak, koja organizira seminar.
Dijaskorak kroatischer Kulturverein Offenbach e.V. je hrvatska kulturna udruga sa sjedištem u gradu Offenbachu te okuplja preko 180 članova iz grada i okolice. Udruga je osnovana 2019. godine, a glavni cilj joj je očuvanje kulturnog identiteta Hrvata izvan domovine kroz promicanje hrvatskog folklora. Djeluje kroz sedam sekcija, uključujući dječje, srednje i odrasle folklorne skupine, muški i ženski vokalni sastav, tamburaški sastav te sekciju tradicijskih glazbala.
“Interes za hrvatski folklor među dijasporom je iznimno velik, što potvrđuje broj sudionika i raznolikost mjesta iz kojih dolaze”, napominje Pokupec. “Seminar ne samo da okuplja članove kulturno-umjetničkih društava, već i potiče međusobno povezivanje, razmjenu znanja i očuvanje kulturnog identiteta kroz ples, pjesmu i zajedničko druženje”, dodaje.
U Njemačkoj živi oko 500.000 Hrvata, pa je to europska zemlja s najbrojnijom hrvatskom dijasporom. U Austriji živi 90.000 Hrvata, a u Švicarskoj 80.000, podatak je Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Hrvatske koji je financijski podržao seminar u Seligenstadtu, zajedno s Hrvatskom maticom iseljenika.
Dijaskorak, u cilju dubljeg razumijevanja i očuvanja hrvatske baštine među iseljenicima, osmislio je program temeljen na proučavanju glazbe, plesa i običaja iz četiri folklorne zone Hrvatske – “Jadranske, Panonske, Alpske i Dinarske”. Seminar se zato i zove “4 zone u 3 dana”.
Ove godine fokus je bio na mikroregijama: Zaboku i okolici (alpska zona), Kaštelima i Trogiru (jadranska zona), selu Koška (panonska zona) te Rami (dinarska zona).
Na trodnevnom okupljanju bila su 72 sudionika pristigla iz 21 grada Njemačke, Švicarske i Austrije, uključujući Augsburg, Bruchsal, Filstal, Gaggenau, Gießen, Hamburg, Karlsruhe, Kelkheim, Ludwigsburg, Mainz, München, Offenbach, Rosenheim, Salzburg, Schaffhausen, Sindelfingen, Stuttgart, Wiesbaden, Wuppertal i Zürich. Okupilo se ukupno 13 kulturno-umjetničkih društava.
“Seminar je bio uspješan”, kaže Pokupec.
Dijaskorak stoga najavljuje za idući mjesec koncert nazvan “U zagrljaju baštine”. Bit će održan u Bürgerhaus Hausenu u Oberthausenu 9. studenog, a uveličat će ga prijateljska kulturno-umjetinička društva iz Hrvatske, KUD Pušća i KUD Kupljenovo.
“Time se nastavlja njegovanje prijateljstva i kulturne razmjene između domovine i dijaspore”, objašnjava predsjednica Dijaskoraka.
Udruga je i ranije organizirala koncerte, a posebno važnim smatra dva cjelovečernja koncerta održana 2019. i 2023. godine, kao i prvi samostalni open-air koncert muške i ženske vokalne skupine u srpnju 2022. Godine 2023. organizirala je turneju po Hrvatskoj, tijekom koje su posjetili prijateljske KUD-ove iz Hrvatske, a ranije su sudjelovali na Vinkovačkim jesenima 2017. i 2019., te na Dječjim Vinkovačkim jesenima 2024.
“Jedan od najzapaženijih projekata je suradnja s Europa-Parkom u Njemačkoj, gdje je tamburaški sastav udruge snimio glazbenu podlogu za hrvatski tematski dio parka, dok su folklorne skupine svojim nastupima obogatile više pratećih događanja”, ističe Pokupec.
Autor: CroExpress, Hina Datum objave: 14.10.2025.
